為什麼台北市老屋翻新，一定要重視「健康裝修」？

在台北市，尤其是萬華區這類屋齡偏高的住宅中，老屋翻新早已不是「換風格」那麼簡單。

老屋常見的三大隱形風險

• 建材老化與高逸散風險：早期裝修材料多未納入甲醛、TVOC 管控
• 電力與消防不符現行法規：線徑不足、配置錯誤卻難以肉眼判斷
• 未合法申請的裝修紀錄：風險被完整保留下來，卻沒有人替你檢查

健康裝修的核心，不只是「住得漂亮」

在萬華老屋翻新中，健康裝修真正的目的，是在設計與施工階段同步降低甲醛、TVOC 等室內環境風險，並確保用電、消防與施工流程符合法規。透過低逸散建材選擇、合法施工申請與完工後的實際檢測驗證，讓家不再成為影響健康的隱形負擔。

【延伸閱讀：長者友善房間改造：無障礙 5 大細節與台灣規範（門寬、坡度、照度、止滑、扶手）】

半年後的那通電話：故事的真正開始

最初，屋主一家——爸爸、媽媽、兒子、媳婦與女兒，一同來到專注健康裝修與室內空氣品質管理、長期執行第三方檢測驗證的室內設計團隊【MUSE ARISTO 繆思雅集】，討論萬華老屋翻新的可能。

那是一場理性、完整、充滿期待的家庭會議，卻在討論結束後，整整半年沒有再聯繫。

直到某一天，慕雅總監接到一通電話。

電話那頭，媽媽語氣輕柔卻壓抑地說：

「不好意思打擾……這段時間，我們家發生了很多事。」

爸爸，因突如其來的心肌梗塞離世了。

拆除完成後，卻沒有人知道下一步怎麼走

原本，爸爸打算將翻新工程交給一位熟識的朋友，拆除工程因此先行完成。

但當全家再次站回那間被拆空的老屋裡——

• 房間該怎麼重新規劃？
• 動線是否符合未來生活？
• 這個家，還能不能被好好照顧？

沒有人有答案。

於是，媽媽鼓起勇氣，再次聯絡了慕雅總監。 即便一開始就坦白說明： 

「後續工程，可能無法全部交給繆思雅集。」

慕雅總監只回答了一句：「沒關係，我會盡全力幫忙。」

不能退縮的萬華區老屋翻新案：前期裝修留下的安全問題

進場檢查後，繆思雅集團隊發現多項嚴重風險：

• 插座回路使用 1.6mm² 線徑，不符法規
• 消防管線未依規定配置
• 前一手裝修完全未申請室內裝修審查

這些問題，不只影響使用安全，更直接關係到居住者的生命風險。

鄰居壓力，讓施工環境更艱難

更棘手的是——前一任設計師就住在正對面。

施工期間，不斷向物業投訴，讓工程承受高度外部壓力。

拆除後遺症，增加施工難度

原拆除廠商在離地 120 公分以下牆面塗滿防水層，導致後續油漆與表面處理難度大幅提升。

這不是一個「好做的案子」，卻是一個不能隨便做的案子。

【延伸閱讀：台北室內設計師推薦：如何選到懂健康裝修的設計團隊？】

從萬華區老屋翻新，走向真正的健康住宅

慕雅總監在內部會議中說：「這間房子，是爸爸想留下來照顧家人的。」

因此，團隊選擇的不是做到「完成」，而是做到——不再讓任何健康風險，延續到這個家庭的未來。

全面導入健康裝修流程

• 合法申請室內裝修審查
• 重新檢討電力與消防系統
• 選用低逸散綠建材，降低甲醛與 TVOC
• 完工後進行空氣品質與健康裝修驗證

最終，這個萬華老屋翻新案，取得【綠裝修認證 · 黃金級標章】，代表這個家，從材料、施工到環境影響，皆已通過第三方制度的完整檢測。

為什麼「綠裝修黃金級標章」很重要？

在老屋翻新過程中，裝修品質往往無法只靠肉眼或經驗判斷。而綠裝修黃金級標章的價值，在於透過第三方制度，從建材選用、施工流程到室內環境影響進行完整驗證，表示家園是確實經過制度化把關，讓健康風險被真正管理，而非留給未來承擔。

【延伸閱讀：翻新老屋怕甲醛？教你用綠建材打造無毒現代健康宅（內含政府補助）】

為什麼在這個家裡，健康比風格更重要？

爸爸的離開，來得太突然。

沒有人能簡化心肌梗塞的原因，也沒有人能給出確定答案。

但至少，團隊決定把一件事做到最確實——讓居住環境，不再成為任何健康風險的來源。

健康裝修不是預防疾病，而是避免再增加負擔

甲醛與 TVOC 不一定立刻讓人生病，卻會長期影響睡眠、呼吸與精神狀態對長期居住與年長者負擔更大。因此，缪思雅集選擇用檢測與驗證，取代「聞起來好像沒味道」。

根據台灣環保署頒布的《室內空氣品質標準》，團隊嚴格遵守一般居家室內空氣標準：甲醛濃度 ≤ 0.08 ppm（1小時平均）、 TVOC  ≤ 0.56 ppm（1小時平均）、CO₂ ≤ 1000 ppm（8 小時平均）。

【免費預約台北市老屋翻新、室內空氣品質檢測及綠裝修設計諮詢：MUSE ARISTO 繆思雅集 官方LINE】

為媽媽保留一個能繼續照顧家人的空間

除了空氣品質，另一個關鍵是媽媽的生活能力。設計重點包含：

• 預留無障礙動線可能性
• 降低彎腰與跨越動作
• 讓日常使用更省力、安全

這些雖然不是設計亮點，卻是家庭能繼續運轉的基礎。

我們真正想做到的，是讓家不再成為後顧之憂

健康裝修，不是把家變成療養空間。

而是讓家，成為不需要擔心的地方。

【延伸閱讀：長輩健康宅怎麼規劃？從無毒家具到無障礙設計一次搞懂】

什麼是健康裝修？為什麼老屋翻新一定要做？

健康裝修，是在老屋翻新過程中，同步管理空氣品質、建材逸散與施工安全。

在萬華區與台北市這類老屋密集區，唯有透過合法流程、低逸散建材與完工檢測，才能真正確保「住進去之後」的安心。

老屋翻新不只為了好看，MUSE ARISTO 繆思雅集選擇為健康多想一步

我們相信，好的設計，會替人把看不見的風險擋在門外。

很多人問我們： 「老屋翻新，真的有必要做到這麼嚴格嗎？」

我們的答案始終如一： 「因為失去過，才更懂得什麼不能再失去。」

設計，不只是美感。 裝修，也不只是工程。 對繆思雅集而言， 真正完成的案子，是讓人住得安心、睡得安穩、呼吸得放心。 如果你也正在找一個，願意為你多想一步的設計團隊，或是正在尋找：

•  萬華老屋翻新設計
• 萬華室內設計推薦
• 台北老屋翻修 健康裝修
• 合法室內裝修設計公司

也許，你找的不只是一位設計師。 而是一個，願意把你家人的健康，當成自己責任的團隊。 歡迎與【MUSE ARISTO 繆思雅集】聯繫，讓我們一起把「家」，好好完成。

• 擁有綠設計師、ESG 永續規劃師、病態建築診斷一級診斷士等多重專業證照
• 提供空氣品質全方位檢測、專業驗屋、甲醛檢測一條龍服務
• 截至 2024 年底，完成 GD 綠裝修認證超過 60 件
• 若含病態建築診斷協會及其他空氣品質檢測，累積超過 70 件通過案例
• 以「美學 × 健康 × 永續」為核心，選用最適合居家的綠建材

➤ 免費預約台北市老屋翻新、室內空氣品質檢測及綠裝修設計諮詢：MUSE ARISTO 繆思雅集 官方LINE

【延伸閱讀：2025透天翻修補助全攻略：老屋翻新補助×綠建材補助×修繕補助】

常見問題 FAQ｜萬華老屋翻新 × 健康裝修

Q1：萬華老屋翻新一定要做健康裝修嗎？

老屋翻新本身就伴隨電線老化、建材逸散、空氣品質不穩定等風險。在萬華這類屋齡較高的區域，若只重視外觀設計，反而可能把看不見的健康風險留在室內。

健康裝修的核心，是在翻新過程中同步管理甲醛、TVOC、通風與材料安全，確保「住進去之後」，家不再成為長期生活的隱形負擔。

Q2：健康裝修和一般老屋翻新有什麼差別？

一般老屋翻新，多半以格局調整、風格呈現與預算控制為主；健康裝修則會進一步把「居住者的身體狀態」納入設計條件。包含低逸散建材的選擇、施工流程的實際控管，以及完工後的空氣品質驗證，而不是只停留在口頭承諾或感覺安心。

Q3：老屋翻新時，甲醛與 TVOC 真的需要特別處理嗎？

需要。甲醛與 TVOC 不一定會立刻造成不適，但長時間累積，容易影響睡眠品質、呼吸道與精神狀態，特別是長時間居住、年長者或需要休養的人。

在這個萬華老屋翻新案例中，繆思雅集選擇透過實際檢測與驗證，確認風險被有效控制，而不是僅憑「聞起來好像沒味道」。

Q4：為什麼繆思雅集堅持老屋翻新一定要合法申請？

因為不合法的裝修，往往隱藏了真正的風險。包含電線線徑不足、消防管線不符法規，這些問題在日常生活中不一定立刻出事，但一旦發生，後果往往無法承受。

合法申請不是流程麻煩，而是對居住安全與家人生命的最低尊重。

Q5：什麼是「綠裝修認證 · 黃金級標章」？對屋主有什麼意義？

綠裝修認證，代表裝修過程在建材選用、施工管理與環境影響上，已達到制度化標準。

黃金級標章，則是目前較高等級的肯定，對屋主而言，不只是標章本身，而是一份「這個家已被第三方制度完整檢視過」的安心證明。

Q6：家中有長輩，老屋翻新時應該注意哪些設計重點？

除了空氣品質，更重要的是生活動線與使用安全。

包含減少高低差、降低彎腰與跨越動作、讓日常使用更省力，避免不必要的風險累積。這些設計不一定顯眼，卻能讓長輩持續保有照顧家人的能力，而不是被迫成為被照顧的人。

Q7：繆思雅集適合什麼樣的老屋翻新客戶？

如果你在找的，不只是「把房子變漂亮」，而是一個願意替你把健康、法規與未來生活一起想進去的設計團隊，那麼繆思雅集會是相當適合的選擇。

‼️註：本文內容依實際專案執行與第三方檢測資料撰寫，非行銷宣稱。

作者：MUSE ARISTO 大貓老師林敬謙

【MUSE ARISTO 繆思雅集】聯絡/諮詢方式：官方LINE

品牌專業證照：室內設計師、綠設計師、ESG永續規劃師，病態建築診斷一級診斷士……等

檢測案例數：GD綠裝修認證超過60件；若含病態建築診斷協會-空氣品質檢驗過關，總件數達70件以上（截至2024年）

可參考資料：

1. 內政部建築研究所（2023），《綠建材標章制度說明》
2. 台北市環保局（2024），《室內空氣品質管理法》